Rossana Jansen

Rossana Jansen é ludovicense e Auditora Pública. Jurista, é Mestre em Direitos Humanos

pela Universidad Carlos III Madrid, Mestre em Anticorrupção pela International Anti-
Corruption Academy na Áustria, além de Especialista em Transparência, Acesso à

informação e Accountability pela Universidad de Chile.

Merecem destaque seus trabalhos como tradutora da obra “Teoría Estructuradora Del
Derecho”, Editorial Astrea (2020) de autoria do ilustre Friedrich Müller, bem como
expositora institucional durante a 6a Semana de Avaliação em Escolas de Governo
(SAEG) 2023, no Office des Nations Unies à Genève – Palais des Nations

Inicia como escritora mediante participação em coletâneas de contos bilíngues francês-
português ao exemplo de Notre plume et la France équinoxiale/ Nossa pena e a França

equinocial. Autora em diversas coletâneas poéticas, dentre as quais “Corpos de Amor e
Luta” e “A Vida é Mais Tempo Alegre que Triste”, resultados da VII e VIII Edições do
Festival de Poesia de Lisboa 2022 e 2023, respectivamente. Poeta residente da Casa
Florbela Espanca, Vila Viçosa, Portugal.

"Self-se se puder" é sua primeira produção individual enquanto poeta integrando a
Coleção 1 Mulherio das Letras da Ed. Venas Abiertas, a qual foi finalista no prêmio Jabuti
em 2020 no quesito inovação-fomento à leitura. Mencionada obra obtém reiterado
reconhecimento com advento do VII Prêmio Talentos Helvéticos-Brasileiros, organizado
pela editora Helvetia Éditions em 2023, incluindo a presença da autora no Salon du Livre,
Palexpo Genève.
Idealizadora do projeto “Poesia na Sala de Espera” 2023, o qual tem por objetivo
apresentar a produção poético- literária maranhense contemporânea ao público alvo
localizado em salas de espera de estabelecimentos de prestação de serviços, levar a poesia
para além dos círculos literários habituais.